The inaugural edition of our new metal column discusses the best new tracks of March in metal, plus authenticity in the genre.