The Cuban jazz/mambo group builds on a century of tradition with a set of vibrant, forward-thinking songs.